Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

jasno i zrozumiale; prosto z mostu;

Słownik slangu Zbigniewa Parzycha

prosto z mostu, bez ogródek, bez owijania w bawełnę, bez (niepotrzebnych) ceregieli